こんにちは
2016年も残すところ2カ月となりますね。
あっという間に年末になっちゃうなぁと、内心ちょっと焦っています(笑)
Kochi BMW (MINI NEXT) 近所の畑に、コスモスが満開となっておりました。
祝日という事で、
外出される方も多いのではないかと思います。
テーマパーク等の賑やかな場所も楽しいと思うのですが、
少し愛車を停めて
外に出て景色を眺めてみるのも素敵な時間だと思いますよ＾＾
MINI 高知は、今月も元気に営業中です。
お出掛けの際には、是非お立ち寄り下さいね。
こんにちは
随分と肌寒くなってきましたね。
皆様は、どのような週末を過ごされましたでしょうか？
週末にハロウィンイベントに参加して
お疲れの月曜日という方もいらっしゃるかも知れません(笑)
ところで
他のMINIディーラー様のブログを拝見する事も多いのですが、
「MINI水戸」様 (https://dealer-blog.mini.jp/mini_mito/)のブログ記事の
センスにやられました(笑)
問題の記事がコレです↓
「暑くなると 脱ぐ癖あり」とか、言葉のセンスが半端ない(爆笑)
なんというか、もう...個人的にお友達になりたいです(笑)
ちなみにMINI高知ショールームでも
コン・バチ美が
お嫁に行けるのを楽しみに待っております(笑)
素敵な方に出会える日を心待ちに、
ショールームから外を眺めている日々です。
優しい皆様、MINI高知の
コン・バチ美も どうぞよろしくお願いしますね！！
皆様のご来店を、心よりお待ちしております。
こんにちは
久しぶりの更新となってしまいました(汗)
この週末はスッキリと晴れるそうなので、
抜群の行楽日和となりそうですね。
ただ朝晩の気温差が激しい季節でもありますので、
体調管理に気を付けて下さい。
さて
先日までショールームに展示していた
MINI COOPER CLUBMAN (メルティング・シルバー)の
オーナー様が決まり(ありがとうございます！)、
展示車の変更を行いましたので
本日は新しい展示車のご紹介です。
「MINI COOPER S CLUBMAN」
チリ・レッド
クロス/レザー コード カーボンブラック
JCW CHILIパッケージ
リアビュー・カメラ+PDC(リア)
インテリアサーフェス・ピアノブラック
色鮮やかな「チリ・レッド」のおかげか、
ショールーム全体がパッと明るくなった気がします(笑)
早速ご来店されたお客様から「可愛いね～！」という
嬉しいお声を頂きました。
このCLUBMAN、オプションも充実の内容となっております。
注目は「JCW CHILIパッケージ」！
「18インチ アロイ・ホイール グリップ・スポークシルバー」
「John Cooper Worksレザーステアリング」
「クロス/レザー コード カーボン・ブラック(スポーツ・シート)」
などなど、中身は以外とスポーティーに仕上がっており
ポップな見た目の割に、デキる仕様になっております(笑)
同じパッケージでも
ボディカラーだけで、かなり印象が変わりますよね。
(カタログ写真には一部、異なるオプションが含まれています)
現在MINI高知ショールーム内にて展示中です。
近隣へお立ち寄りの際には是非、
実物を見てみて下さいね。
皆様のお越しを、心よりお待ちしております。
こんにちは
昨日の地震、ビックリしましたね。
大丈夫でしたか？
ほんの数秒でしたが、やっぱり地震は怖いですね...。
日頃から防災への心構えは必要だなぁと痛感しました(汗)
気分を入れ替え、
先日の更新から引き続き「ハロウィン」についての話題です。
ちなみに、これまで調べた内容も
下記にまとめてみましたよ。
・毎年10月31日を「1年の終わり」とする、ヨーロッパ起源の民俗行事
・「1年の終わりに、秋の収穫を願う」
・日本で言う「お盆」の意味合いもあるお祭り
・霊に紛れて街に来る「魔物」から、身を守るために仮装する
・「Souling(ｿｳﾘﾝｸﾞ)」というヨーロッパの風習に影響を受け、
「Trick or Treat(トリックオアトリート)！」という決め台詞が誕生
さて
「ハロウィン」と言えば「カボチャ」ですが、
ここまで「カボチャ」は一切登場していませんよね。
なぜ「カボチャ」が飾られるのか...？
「魔物」から身を守るため、仮装する以外にも
【カブ】をくり抜いて中に蝋燭を灯したりしていたそうです。
この、いわゆる「魔除けの儀式」が
『ジャック・オー・ランタン』の伝説と混ざり伝わり、現在に至ったのだとか。
『ジャック・オー・ランタン』
昔々、ある所に「ジャック」という悪さばかりをする男がいました。
あるときジャックは、魂を取ろうとやってきた悪魔と出会います。
ですが、狡賢いジャックは悪魔を上手く騙し「自分が死んでも地獄には行かない」という
約束を取り付けました。
そして月日は流れ、ジャックは死んでしまいました。
生きている時に悪いことばかりしていたジャックは、天国には行けません。
仕方なく地獄の門の前に行きますが、
悪魔との約束のおかげで地獄にも入れてもらえません。
困り果てたジャックは「だったら、どこに行けばいいんだ」と悪魔に尋ねると、
悪魔は「元いた場所へ戻るんだ」と言いました。
ジャックは仕方なく、来た道をトボトボ戻りはじめました。
その道は真っ暗で、ひどく風が吹いており、道がよく分かりません。
「真っ暗で道が分からない、灯りをくれ」ジャックは悪魔に頼みました。
悪魔は地獄の炎の塊をジャックに渡しました。
ジャックは、カブをくり抜いて炎の塊を入れ「提灯(ちょうちん)」を作りました。
そしてそれを手に、いつまでもいつまでもこの世とあの世とを彷徨い続け
「提灯のジャック」(ジャック・オー・ランタン)と呼ばれるようになりました。
※要約
......。
という訳で、
この「ジャック・オー・ランタン伝説」と「ハロウィンの魔除け」が
混ざって世界中に広がり、現在の「ハロウィン」になったと考えられているそうです。
調べてみると奥が深くて、
私自身とても勉強になりました。
...まぁ、実際に役に立つ知識かは別ですが(笑)
こういう背景も知っていると、
「ハロウィンイベント」の飾り付けも趣を変えてみようかとか
色んな工夫が出来る気もしますね。
MINI高知も、ほんのり「ハロウィン」風味(笑)
あいにくの空模様ですが、本日も元気に営業中です。
皆様のお越しを、心よりお待ちしております。
こんにちは
せっかく秋模様だったと思いきや
この数日、かなり気温が高い日が続いていますね。
日中は汗ばむ事もあるかも知れませんが、
気温差で風邪などひかれぬよう
皆様お気を付け下さい。
さて
先日の更新に引き続き
「ハロウィン」について、まとめてみました。
ハロウィンの合言葉ともなっている「Trick or Treat(トリックオアトリート)！」。
日本語では「お菓子をくれないと、いたずらするぞ！」という意味で訳されますが
それぞれ「Trick=悪巧み、いたずら」、「Treat=招待、おもてなし」という意味なので
正確には
「いたずらされるか、おもてなしするか、どっちがいい？」という意味なのだそうです。
ちなみに、この「Trick or Treat(トリックオアトリート)！」は
Souling(ソウリング)というヨーロッパの習慣が影響していたと言われています。
Souling(ソウリング)というのは、キリスト教の「死者の日(11/2)」に
仮面をかぶった子ども達が歌を歌いながら
ソウル・ケーキ(干しぶどう入りの四角いパン)を貰いに家々を回り
亡くなった人々を供養するという風習なのだとか。
何もご馳走が貰えないと、いたずらをされてしまうという...。
これが「Trick or Treat(トリックオアトリート)！」の原型になっているそうです。
その後、世界的な有名アニメで
「Trick or Treat(トリックオアトリート)！」の言葉が世界中に広まり
今やハロウィンの決まり文句に定着したのだとか。
お決まりの言葉ですが、
調べてみると意外と壮大な歴史で驚きですね(笑)
さて
ハロウィンの雰囲気を出せるよう、模索は続いております(汗)
MINI高知は、週末も変わらず営業中です。
近隣にお越しの際には是非、お立ち寄り下さいませ。
ご無沙汰しております。
10月中旬を迎え、すっかり秋模様ですね。
過ごしやすくて何よりです(笑)
さて
10月の最大イベントと言えば、『ハロウィン』ですよね。
幼稚園や保育園でのイベントの他、遊園地、商店街などでも
仮装をしたり、お菓子を配ったり、パーティーが行われたりと
様々なハロウィンイベントが企画されているようです。
ところで
ハロウィンが何のお祭りか、ご存知ですか？
...まぁ、楽しければいいじゃん！という意見も尤もなのですが(笑)
欧州方面のお祭りというのは雰囲気で伝わるものの、
正確には知らないという方も多いのではないかと思います。
という事で、せっかくなので詳しく調べてみましたよ。
まずは予想通り、ハロウィン（Halloween）は
もともとはヨーロッパを起源とする民族行事だったそうです。
彼らの土地では毎年10月31日が1年の終わりとされていたそうで、
『1年の終わりに、秋の収穫を祝う』という意味合いがあったのだとか。
そして、この1年の終わりの日には
『深夜に先祖の霊や悪い霊が現世に帰ってくる』とも言われているそうで、
日本で言う「お盆」の意味合いもあるのだそうです。
とは言え、日本人の感覚では「お盆」に仮装をするというのは
いささか不謹慎な気がしないでもないような・・・(笑)
しかし
もちろん仮装するのにも、ちゃんと意味がありました。
帰ってくるのは先祖の霊だけでなく
「悪魔」や「魔物」も一緒に現世にやって来てしまうため、
現世の人々が「悪魔」や「魔物」に連れて行かれないように
お化けの格好をして仲間と思わせようと始まった風習なのだそうです。
いわゆる魔除けだったようですね。
「退治しよう！」とか「祓おう！」とかではなく、
「仲間と思わせたら安全じゃん！？」という(笑)
日本の昔話では、鬼や魔物が現れると「それ急げ、退治だ！」という話が多い気がするのですが
欧州ならではの自由で大らかな発想という印象ですよね。
さて
調べてみると、以外の奥が深い「ハロウィン」。
少し長くなるので、数日の更新に分けて紹介したいと思います。
ちなみにMINI高知では、
10月31日ハロウィン当日までに
少しはハロウィンの雰囲気を出せたらいいなぁと模索中です(笑)
まだ「間違い探し」程度の変化しかありませんが、
近隣にお越しの際には遊びに来て下さいね。
皆様のお越しを、お待ちしております。
ご無沙汰しております、MINI高知です。
約1週間ぶりの更新となりますね。
3連休もあり、
祝祭日もあり、
台風16号が上陸し、
あっという間の1週間だった気がします(笑)
皆様は、どんな1週間でしたでしょうか？
さて
実は
数日前までショールーム展示させて頂いていた
MINI COOPER D CLUBMAN (ピュア・バーガンディー)
MINI COOPER 5DOOR (MINI SEVEN)
オーナー様が決まり(ありがとうございます！)、
この度ショールームの展示車を変更しましたので、
本日は展示車のご紹介です。
まずは、以前ブログでも紹介させて頂いた
「MINI COOPER SD 3DOOR (MINI Yours)」
再展示しました。
(http://www.kochi.mini.jp/dealer/kochi/dealer_blog/index.html)
そして、
「MINI COOPER D CLUBMAN」です。
メルティング・シルバー
クロス・ファイヤーワークス・カーボン・ブラック
ＰＥＰＰＥＲパッケージ
コンフォート・アクセス
ストレージ・コンパートメント・パッケージ
ＭＩＮＩエキサイトメント・パッケージ
レインセンサー
ライトパッケージ
リアビュー・カメラ＋PDC(リア）
17インチアロイホイール ネット・スポーク
ＬＥＤライト
今回のCLUBMANの展示車は、
メルティング・シルバーとなっております！
「シルバー」=「銀色」なので、明るめの印象でしたが
実際に間近で見ると
渋過ぎず、目立ち過ぎず、程よく個性的な色合いです。
ショールームにて展示中ですので是非、
実物をご覧になってみて下さいね。
展示車を入れ替え、
少し雰囲気が変わった気がしませんか？笑
MINI高知は、週末も変わらず営業中です。
ご機嫌斜めの空模様ですが、お出かけの際には
是非、MINI高知にお立ち寄り下さいませ。
こんにちは
幾分かは涼しくなってきて、外出するのには最適な季節ですね。
台風の影響でスッキリしない天気ではありますが、
せっかくの3連休です。
皆様は、どのように過ごされるご予定でしょうか？
さて
シンプルな「MINI」のロゴがカッコイイ
バッグやポーチ等、
MINIオリジナルアクセサリーを
数点追加いたしました！
ついでに、ちょっと模様替えもしました(笑)
個人的には「ポーチ」が一押しですね。
お化粧ポーチやセカンドバッグとしては勿論、
車内に置いてケータイの充電器や
小物類をまとめるのにも便利なサイズです。
ちょっと目立つ色合いでも
黒を基調とした車内ならアクセントになるので、
男性が持たれても素敵だと思いますよ。
さりげなく車内に「MINI」を配置して、
「助手席に乗った人にしか分からない」というのも
MINIらしいユニークな楽しみ方かも知れませんね(笑)
あいにくの空模様の3連休ですが、
おでかけの際には
MINI高知にもお立ち寄り下さいませ！
皆様のご来店を、お待ちしております。
MINIオーナー様へ、再度お知らせです！
9月8日(COOPER)を記念したイベント
【LOVE3298 PHOTO】
もう参加されましたか？
MINI Japan HPで催されているイベントなのですが、
MINIの写真をカスタマイズして「#LOVE3298」とともにシェアするだけで
「限定カーマグネット」が貰えます。
(詳しくは、MINI Japan HP(https://www.mini.jp/ja_JP/home.html）を、ご覧下さいね)
本日9月11日が
イベント期間の最終日という事で
すでに品切れになっている店舗様もいらっしゃるようですが
当店MINI高知では
まだまだ「限定カーマグネット」を確保しております(笑)
高知にお住まいのMINIオーナーの皆様、
MINI高知は週末も変わらず元気に営業中です。
ぜひ、お立ち寄り下さいね。
お待ちしております♪
ご無沙汰しております、MINI高知です。
「MINI SEVEN」を展示致しましたので
ご紹介致しますね。
MINI COOPER 5DOOR
MINI Yours ラピス・ラグジュアリー・ブルー
Pepperパッケージ
コンフォート・アクセス
ストレージ・コンパートメント・パッケージ
ＭＩＮＩエキサイトメント・パッケージ
レインセンサー(自動ドライビング・ライト付き)
ライト・パッケージ
NAVIGATION パッケージ
スポーツ・レザー・ステアリング
LEDヘッドライト
ホワイト・ターン・シグナルライト
「Austin Seven」をオマージュしたモデルとされていて、
エレガントで落ち着きのあるラピス・ラグジュアリー・ブルーと
メルティング・シルバーのルーフとミラー・キャップが
(写真では見えづらいですが...)
とっても上品で素敵ですよ！
まさに「大人の洗練されたMINI」という印象です。
インテリアもモダンな雰囲気で、
大人の落ち着きがありますね。
さりげなく、でも確実に他との違いを主張する
"Seven7"の刻印が格好いいです。
現在、MINI高知ショールーム内にて展示中です。
是非、実物を見に来て下さいね！
皆様のご来店をお待ちしております。