こんにちは
MINI千葉北・タガミです
a
a
a
a
さすが12月
a
たくさんのお客様にご来場頂いておりまして、
特に週末はとても賑やかな
ショールームになってました～
a
ありがとうございます
a
a
a
a
先日の日曜日に、こちらの展示車
11月にデビューしました
MINI CONVERTIBLE の特別仕様車
SIDEWALK EDITION.
がご成約となりました～
a
a
a
a
a
a
それでですね
a
a
a
今日、すごいことを
お客様が教えて下さったのです
a
a
a
a
a
澤越SCのお客様が遊びに来て下さっていて、
a
こちらのお客様、ご主人様が外国の方で、
語学の先生をされてる方なんですが、
a
「これ、間違ってるよ」
と、教えて下さいました
a
a
a
それは、これです。
a
a
a
「SOLD OUT」 ＝ 生産終了
a
「もう造られてないですよ～」
という意味だそうです
a
a
a
a
正しくは
a
a
「SOLD」 ＝ 販売済み
a
「（これは）売れましたよ～」
だそうです
a
a
a
・
a
・
a
・
a
し、し、知らなかった
a
素でずっと間違えてました
MINIに勤めて15年...ずっとSOLD OUTで来ちゃいました
a
a
今まで 大変失礼しました
a
a
a
全国的に私と同じく知らない人、
絶対 たくさんいると思ったので、
ブログに書いてみました（笑）
a
a
a
H様、教えて下さって
ありがとうございました
a
a
a
フォロー&いいね! 大歓迎です
（※ロゴマークをクリックでページに飛びます。）
a
MINI千葉北のFacebookとInstagram
a
ぜひ見てみてください
a
a
a
a
a
a
