皆様、こんにちは、シンガイ(ポッター)です。
ご挨拶遅れましたが、明けましておめでとうございます。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
さて、年末にドレスアップパーツを装着させていただいた、F様のMINIを紹介致します。

(名前は「千歌ちゃん号」とのことです、ラブ○イブにアツいF様ならではのネーミング 笑)
お気付きですか・・・
そう!左右でユニオンジャックの柄が違うんです!!
片方だけユニオンジャックにされる方はいますが(ちなみに僕のMINIもそうです)
左右で柄を変えるのはなかなか高度なテクニックですよ!
街中で目を惹くこと間違いなしです。
そしてインテリアもカスタムして頂きました。

John Cooper Works ハンド・ブレーキ・グリップ・レバー
新 登 場 したJCWのチューニングアクセサリーです。
グリップ部はカーボン製、そしてブーツ部はアルカンタラで仕上げられております。
もちろん、チリレッドのステッチ入り!
非常にレーシーなデザインとなっております。

グリップ形状もより握りやすくなった新設計の形状になっております。
(メタリックレッドの先端部もおしゃれでGOODですね)
F様ありがとうございました!
今年もちょこちょこいじっていくとの事で、どんなカスタムになるか楽しみにしております
是非またご相談ください!
さて頂き物のご紹介です。

S様より、焼き栗を頂きました!
焼きポンは京都の有名な焼き栗です、ポン菓子機で焼くので「焼きポン」
というネーミングになったそうですね。
ありがとうございました!

M様より、ドーナツ棒を頂きました。
これは・・・止まりませんでした・・・。
本年もMINI徳島をよろしくお願いいたします!

T様より、海外旅行のお土産をいただきました!
ありがとうございます!
本年もよろしくお願いいたします!

O様より、新年のご挨拶でイルローザのお菓子を頂きました。
このラスクがサクサクでたまらないんですよ・・・!
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
新年の初売り、沢山のご来場ありがとうございました!
本年もMINI徳島、皆様にご愛顧いただけるよう邁進して参りますので、
是非とも宜しくお願い致します!!

インスタグラムも是非フォローお願いいたします
2020年1月5日(日)
(^-^*)/コンバンハ!
お仕事はじめ2日目でございました。
明日からお仕事はじめの方も
多いのではないでしょうか・・・???
お正月モードを早くリセットしてお仕事モードに
切り替えましょうね~!!
(ง •̀_•́)ง‼(自分に言い聞かせています 笑)
さてさて,早速。
昨日、MINIの輪。
コミュニティーが広がりましたぁ!!
ハ(^▽^*) パチパチ♪
福袋ご購入の後、
オーナー様同士がMINIちゃんを
囲んでワイワイされておられました!!!
記念撮影をされていたのでSも
『突撃お写真よろしいでしょうか?』
をさせていただきました ヽ(*⌒∇⌒*)ノ::・'゚☆。


T様号。

M様号。

I様号。
オーナ様同士が仲良くなって下さるのは
Sもとってもとっても
嬉しいです


MINI TOKUSHIMAから広がる
MINIの輪。
どんどん広がると楽しそうですね~


T様、M様、I様、
お写真ありがとうございました!!
本年もよろしくお願いいたします!!
ヾ(@^▽^@)ノ
~お知らせ~
明日1月6日(月)は通常通り定休日でございまして、
翌、
1月7日(火)ですが、
社内行事の為、
営業開始が1時間遅くなります。
1月7日(火)
10:00
OPENとなります。
9時台にお越しいただいたとしても、
オートモールの
敷地内にご入庫いただくことができません。
また、お電話もつながりませんのでお問い合わせ等も
10時以降でお願い申し上げます。
ご迷惑をお掛けいたしますが宜しくお願い致します。
m(_ _)m
それでは本日はこの辺りで・・・
2020年1月4日(土)
新
年
あ
け
ま
し
て
おめでとうございます!!
ヽ(*´∀`)ノ
本年もMINI TOKUSHIMA
元気に頑張ります!!
朝10時よりOPENいたしました!!
例年どおり
沢山のオーナー様がご来店くださいまして
恒例の福袋をお買い求めくださいました!!


あっという間に完売でございますm(_ _)m
皆様、ありがとうございました!!
初売りキャンペーンといたしましては
ご成約プレゼントに
下記のお品物をご用意いたしました!!
新年らしい素敵なプレゼント!!
Atelier M Style様の
しめ縄が入ったハーバリウム


ホント、とっても素敵な1点です!!
1点1点オーナーの近藤様の手作り!!
私も欲しくなります(*^ワ^*)
本日も新しいオーナー様がご誕生致しました!!
皆様も是非。
Atelier M Style様のホームページはこちら。
素敵なグッズがた~っくさん!!
是非ご覧くださいませ!!
















https://www.ateliermstyle.com/
さてさて、
イオンモール、
のぞいてくださった方いらっしゃいますか~???
イオンモールでお買い物のあとは、
ふらりとオートモールのサテライトショップに
お立ち寄り頂き、
中前川町でご試乗などはいかがでしょう?
おまちいたしております\(^ω^\)( /^ω^)/
それでは本日はこの辺りで・・・
2019年12月27日(金)
本年のMINI TOKUSHIMAの
営業は本日をもって終了となります。
m(_ _)m
とはいえご報告もありますので。。。
年内最後のブログをUPです!!
★☆-(ノ●´∀)八(∀`●)ノイエーイ☆★
かねてよりご案内しておりました
イオンモール内の
オートモールのサテライトショップが
ついに!
本日10:00に!!!
OPEN致しました!!
(*´∀`p〃qパチパチパチ

近未来チック。

お世話になっております
企業様から沢山お花も届いておりました!!

ありがとうございますm(_ _)m

ご来場プレゼントは
TOYOTA LAND CRUISER
コースター。
今朝ショップへ寄っておりましたら
『MINIのコースターはないの???』
と聞かれましたが・・・
今回はオートモール内のブランドである
TOYOTAのコースターをプレゼント。
今後の展開ではそれぞれのブランドの
プレゼントも増えていくかも???
乞うご期待です!
ィェ━ヽ(*´∇`)人(´∇`*)━ィ!!
もちろん!!
MINIも素敵に展示しておりますよ!!

かっこいいですよ~!(´υ`)
実は昨日の夜、雨の中の搬入でございまして・・・
モチロン、お店が終わってからですので・・・


床を傷つけないよう養生はしっかりと。。。

搬入日にまさかの雨。。。
入り口で吹き上げ作業です。。。


初めての経験でした。
とっても貴重な体験でした~!!
是非お立ち寄りくださいませ!!
(●>∀<●)★彡
さてさて、
本年も皆様には大変お世話になりました。
本当に本当に様々な出来事があった1年でした。
K田の退職からスタートし、
シンガイ/ポッターの入社。
Y関のサービスフロントへの移動。
Hセールスの入社。
K/Gスタッフ(サービス)の入社。
K/Bスタッフ(サービス)の入社。
年末最後はイオンモールへの
サテライトショップのOPEN。
人数の変化、スタッフの環境の変化。
急激に大きく変わった1年でありました。
オーナー様にはご迷惑をお掛けすることもあり、
愛のあるお叱りを頂くこともありました。
また、踏ん張っているわれわれに、
温かいお言葉や、お心遣いをいただきました。
改めて本当に我々MINI TOKUSHIMAスタッフは
皆様に支えて頂いているなと感じました。
。・(>w<)ノ感動っ♪*:;;:*♪*:;;:♪感謝ヾ(>w<)・。
今後もオーナー様お一人おひとりに
ご満足いただける接客を目指します。
快適にお過ごしいただける空間のご提供の
レベルアップをいたします。
そして、
さらなるスタッフ一人一人のスキルUPを目指します!!
(●´∀`)ノ+゜*。
いつもブログチェックしてくださり、
新たにUPした内容によっては
ショールームに足を運んでくださる皆様。
『いつも読んでるよ~!』
と励ましのお言葉をかけて下さる皆様に、
来年も楽しんでいただけるよう
来年もブログ、頑張ります(๑• ㅂ• )و✧
もちろんポッターも。
S自身も2019年年始はつなぎ姿でうろうろとしていることもありましたが、
後半はつなぎを卒業することができました(笑)
ご心配くださった皆様。ありがとうございました。
『2019年、本当に』

『ありがとうございました!』


(絶対に合わせようとしないおふざけY関は
いつもの事なのでこのまま写真UPです 笑)
2020年、
新たなる年、
皆様にとって素晴らしい1年に
なりますよう心からお祈り申し上げます。
それでは本年も大変お世話になりました!!
<(_ _)> ◆◇ ◇◆ <(_ _)>
また来年お会いしましょう~!!
マタネ―――(≧▽≦)ノ―――!!
~年末年始の営業のお知らせ~




















12月28日(土)~1月3日(金)まで
お休みとなります。
路上故障などでお困りの際には
MINI エマージェンシーサービス
0120-56-5532
または、JAF
0570-00-8139
をご利用くださいませ。
1月4日(土)は
10:00OPEN
でございます!
もちろん。
福袋!
販売致します!!
数には限りがございます。
完売致しましたら終了となりますので
宜しくお願い申し上げます。


















それでは本年はこの辺りで・・・
来年も宜しくお願い致します!!!
年内最後のブログはSでした!!
2019年12月26日(木)
みなさま、こんばんは、シンガイ(ポッター)です。
先日、FM徳島さんの
「T-Joint」
に
「オートモールラウンジ」
の
オープン告知で出演させていただきました。
もちろんラジオは初出演、
非常にとってもすごくめちゃくちゃ緊張しました。
中学、高校の頃はラジオっ子で、
FM徳島は青春の1ページと言ってもいいほど
聴いておりました。
まさか、FM徳島さんのラジオ番組でれるとは・・・
感無量でしたね。
パーソナリティーの清水宏香さん、すごくお優しい方でした・・・
お世話になりました!
そんなオートモールラウンジは
12月27日(金)
にイオンモール徳島1階にいよいよオープンです。
「日常にクルマがある楽しさ」を
コンセプトにしたショップなので、
お買い物のついでに、
ふらっとお気軽にお立ち寄りくださいませ。
もちろんMINIも展示します、
初回に展示するMINIは・・・
それは見てのお楽しみにしておきます
さて、先日ご納車させて頂きましたMINIをご紹介いたします。
F 様の
MINI COOPER S 5DOOR

ペッパーホワイト×ブラックルーフ&ミラーキャップ
でしまりのある5DOORです!

さらにホイールも「17インチ コスモス・スポーク ブラック」で
足元もスタイリッシュにきまっております!
F様、パワフルで余裕のある走りを是非、
楽しんでくださいね!
今後ともよろしくお願いいたします!
(文房具のアドバイスもありがとうございました
)
K様の MINI JOHNCOOPER WORKS 3DOOR

K様はMINI COOPER S CLUBMANからのお乗換え
さらに
MT to MT& ペッパーホワイト to ペッパーホワイト
相棒から相棒へ引き継がれる・・・漫画ならアツい展開ですね(?)
走りにこだわりのあるK様ならではのチョイスでJCWをお選び頂きました。
是非、今回のMINIも末永くご愛用くださいませ!
N様のMINI COOPER D 3DOOR 60years Edition .

N様もMINI to MINIでお乗換え頂きました。
ブリティッシュレーシンググリーンからニューブリティッシュレーシンググリーンへ・・・
しかも60周年限定のモデルですよ!!
感慨深い写真ですね。
テールランプもユニオンジャックに進化!
ルーフもホワイトからペッパーホワイトへ・・・
その後、MINIの使い方はいかがでしょうか。
R型とF型と使い方は全く違うと思います、ご不明点があればいつでもお聞きください。
今後ともMINI徳島をよろしくお願いいたします。
さて本日、
ガラスコーティング施工後の
ご納車にお伺いさせてもらったO様宅にて、
コレクションケースが完成したとのことで見せてもらいました!

す・・・すげぇ・・・
これ、全部MINIのミニカーなんですよ!!
前回のブログでもご紹介させてもらい、
100台と書かさせてもらってましたが、
ミニカーはMINI以外も所有しており
全部合わせると1000台は所有してるのだとか・・・
(思わず聞き返しちゃいました)
ちなみにO様は、
クラシックMINIの事も非常に詳しいので
いつも勉強させてもらってます。笑
お写真ありがとうございました!
頂き物のご紹介です。

O様より、香川のお土産をいただきました。
いつもいつも・・・ありがとうございます!

ご納車のN様より、お菓子沢山いただきました!
いつもありがとうございます!
個人的には年内最後のブログです。
(締めのブログはまた明日Sさんが更新してくれるでしょう)
今年は皆様大変お世話になりました。
まだまだ未熟な部分もありご迷惑をお掛けすることもあるかと思いますが
来年も精一杯頑張りますので、是非宜しくお願い致します!
それではまた年明けのブログでお会いしましょう
~年末年始の営業のお知らせ~




















12月28日(土)~1月3日(金)まで
お休みとなります。
路上故障などでお困りの際には
MINI エマージェンシーサービス
0120-56-5532
または、JAF
0570-00-8139
をご利用くださいませ。
1月4日(土)は
10:00OPENでございます!


















2019年12月24日
*<(*^-')ノ★Merry Christmas★ヽ(^-゚*)>*
イヴ

今年のMINI クリスマスデモカー。
見られるのはもう明日だけ・・・
ツリー君も、、、


本日はクリスマスパーティーですか???
ケーキにチキンに・・・
皆様にとってHAPPYなクリスマスでありますように!
*<( ≧▽≦)/□☆□\(≧▽≦ )>*

そしてそして、
まもなくOPENのオートモールラウンジ。
イオンへ最終チェックへ行ってまいりました!!
(*´∀`)/
素敵な空間になっております!
まもなく!まもなくですよ!!
イオンへお越しの際には是非お立ち寄りくださいませ!!

それでは本日はこの辺りで・・・
2019年12月22日(日)
(^-^*)/コンニチハ!
本日は冬至。
一年で一番昼が短い日。
冬至と言えば
ゆず湯&かぼちゃ。
今日は美味しいかぼちゃの煮つけを食べて、
ぽかぽかのゆず湯につかって日頃の疲れを
癒したいものですね!!
O(≧▽≦)O♪
さてさて、
先日の徳島新聞に掲載されました記事のイラストを
書いてくださった方より
イラストのお写真をご提供いただきました!!

まずはシンガイ!!
(こちらはイラストではなく実写デス)

スパイクと共に爽やかな笑顔のお写真!!
記事だと小さかったのでこちらでUP。
そして、こちらがいつもお世話になっております
S氏による
素敵なイラストです!!



ポストカードのようですね!!
━━━━ヽ( ^ω^)ノ ヽ(^ω^)ノ━━━━
Sは絵心というものが皆無なもので。。。
素敵なイラストや絵心のある方がとてもうらやましいです・・・
S様、いつもお世話になっております!!
(人´ω`*).☆.。.:*・°
~お知らせ~
以前よりお知らせしておりました
イオン1Fにて準備中でした
オートモールの
サテライトショップ。

12月27日(金)
満を持して
OPEN!!
✧*。٩(ˊωˋ*)و✧*。
MINIだけではなく、オートモールでお取扱い
ブランドのお車が展示されますよ~!!
ワァイ♪ヽ(´ω`*)人(*´ω`*)人(*´ω`)ノワァイ♪
お買いものの途中に
是非是非お立ち寄りくださいませ!!
~年末年始の営業のお知らせ~




















12月28日(土)~1月3日(金)まで
お休みとなります。
路上故障などでお困りの際には
MINI エマージェンシーサービス
0120-56-5532
または、JAF
0570-00-8139
をご利用くださいませ。
1月4日(土)は
10:00OPENでございます!



















今日はこれからずっと雨?
雨は夜更け過ぎに・・・雪へと・・・
かわんないですよね 笑
それでは。
本日はこのあたりで・・・
2019年12月21日(土)
コンバンハヽ(≧▽≦)ノ
年末に向かって
日々慌ただしくお過ごし
の事と思います。
気が流行っていたり、周りの忙しさに流されて、
ふわふわとしてしまいがちな年末。
クリスマス、年末年始と、やることは沢山。
こんな時こそ、地に足を付けてひとつひとつを
こなしていきましょう!!
ヾ(⌒▽⌒)ゞ
特に自動車を運転される方は、
冬休みに入る学生さんや、
県外から帰省される方も増えるこの時期。
広い心をもって運転しましょう!!
『自分だけ良ければよい』のではなく、
慌てたところでも、
結果到着時刻は変わらなかったりするので、、、
譲り合いの精神で・・・
よく、『徳島県は運転マナーが悪い県』と言われますが、
『徳島県は運転マナーの良い県』
となるよう、
一人一人が気を付けていきたいものですね!!
さてさて、本日は頂き物のお写真を一挙ご紹介。
お写真ためすぎていたので・・・
遅くなりました・・・m(_ _)m
だいぶ・・・
ではでは!!
O様より元気の源、リポビタンD!!いただきました☆
Sのパワーの源。。。(ง •̀_•́)ง‼

T様より体に優しいグリーンダカラを沢山いただきました!
身体にしみるぅ~ヽ(○≧ω≦)ノ

ツーリングご参加のW様よりお土産頂きました!!
広島からいつも参戦いただきます!!
今回のツーリングはいかがでしたか???

O様よりツーリングの際にいただきましたぁ~☆
☆辻利☆
京都\(^ω^ )♪

M様よりいただきましたぁ~☆
いつもスタッフをお気づかいくださいます。
ヾ(*´ー`*)ノ゛

I様よりいただきました☆
MINIちゃんの調子が悪く、修理させていただきまして、
MINIちゃんの快気祝い!!と頂きました☆

S様よりおだんごいただきました☆
ういろうのようなあんこのお団子。
Sの好みの味でした☆(。>∀<。)

H様より、いただきました☆
パンダサブレ。どこからかじっていいものか 笑
モチロンオイシクイタダキマシタ
+。:.゚ヽ(*´∀)ノ゚

M様よりいただきました☆
疲れた体に染みるお菓子です!
☆(。>∀<。)

M様よりいただきました☆
みんな大好きラスク~♪(´∀`人)

S様よりご納車時に頂戴しました!!ヾ(*´ー`*)ノ゛
MINIちゃんの調子はいかがですか??

N様より東京のお土産をいただきました☆
おこし!!
雷門!! (*゚∀゚*)ゞ

N様より本日いただきました!
和三盆のシュークリーム♡o。(๑✪‿✪๑)。o♡

こちらも本日K様よりいただきました
十六種類の野菜ジュース!!
健康的!!( ๑≧∀≦ ㅅ

皆様、
いつもMINI TOKUSHIMAスタッフを
お気遣い頂きまして
本当に本当に
ありがとうございます。
m(_ _)m
私たちスタッフは、
皆様からの温かいお言葉やお心遣い、
を頂くたび、
本当に皆様に支えられているのだなと、
感じます。
2019年はスタッフもがらりと変わり、
人数も増えた1年でした。
2020年はねずみ年。
干支も初めに戻る。
新しく何かが変わる気がしてワクワクしませんか?!
(いや、まだ、2019年オワッテナイデスケドネ。。。)
残り1週間でMINI TOKUSHIMAの
営業は終了となります。
最終日は27日となります。
オイル交換、点検等サービスのご利用ご希望のお客様は、
ご予約の空いているお時間をご案内させていただきますので
ご希望の日時をお問い合わせくださいませ。
そして、MINIをご検討中の皆様。
是非ご来店下さいませ!
あなたにぴったりのMINIを
ご提案させていただきたいと思います!!
明日も9時より元気にOPEN致します!
皆様のご来店を心より
(●´∨`●)ノ.+*゚おまちしております*+.
インスタフォローお願いいたします☆

それでは本日はこの辺りで・・・
2019年12月19日(木)
゚+.(ノ*・ω・)ノ*.コンニチハ~☆゚・:*☆
先日ご来店いただきましたオーナー様からのご指摘。。。
『ツーリングブログ、完結してないよね~ 笑』
((((((((((((((Σ(*`ω´*)ノノヒョオオオオオ!!!
ここ数年、尻すぼみになっているツーリングブログ。。。
本日、気合いの更新です!!













前回はクラブコルツさんに到着しました!!
というところで終わっておりましたので・・・
コルツさんにて開催されましたバーベキューの様子を
一挙公開!!

それではいってみよ~!!

可愛らしい建物のコルツ様。
お邪魔致します!!
ヽ(○´ω`○)ノ

続々と到着です!!

ドライブお疲れ様でした~♪
到着後、スタッフは急いで炭おこし!!
いそげいそげ~!!


好評だったのは。。。

おにぎり100個!!
O(≧∇≦)O
いろんなお味をご用意させていただきました!!
お食事場所は3か所で、
各スタッフが皆様をおもてなし!!



少し風は強かったのですが、
お天気は良く皆様楽しそうに
お過ごしくださいました!




MINI TOKUSHIMAスタッフのなかには、
『アウトドアなら俺だろう!!』
というスタッフがおらず、
悪戦苦闘しつつでございましたが、
皆様、温かく見守って下さり、
楽しんでくださっていました!
ご参加いただいたお客様に
『バーベキューならお任せ!!』
という方や、いつの間にか、
スタッフより率先して調理をおこなって
くださったオーナー様。
楽しいツーリングになるよう
皆様からのご協力があり、
初めてのバーベキューも
楽しく開催できました!!

ありがとうございました!!!
☆.。.:*(嬉´Д`嬉).。.:*☆
そして、ここ、クラブコルツ様は、乗馬クラブでもあるため、
沢山の動物たちがお出迎えしてくれました!!


とってもかわいいお馬さんたち。
至近距離のお馬さんはとっても迫力満点でした!!
大人も子供もくぎ付け!!
(ノ*゚▽゚)ノ ウォォォォォ
そして、バーベキュー会場で
皆様をおもてなししてくれた
おもてなし度NO1スタッフはこちら。

とってもかわいいにゃんこちゃん


各テーブルを回ってくれていました!!
猫好きのSにはたまらないひとときでしたよ。。。

そして、隅っこでH氏とひそかに仲良くなっていたのが
白いワンちゃんのミルちゃん。

メルちゃんにも懐かれてました!
人たらしならぬ、犬たらしなH氏の意外な一面。
こっそり撮影したのは www
Sでした 笑
そして、かねてより、Y関は乗馬のプロ!!
という話はMINI TOKUSHIMAでは有名なはなし・・・
それを証明するかのごとく、


白馬に乗ってさっそうと登場。
ちなみにほんとは乗馬体験をするときは
ヘルメットの着用必須と
スタッフさんが横についてくれます。
一人でぱかぱかとは走れません!!
Sも試したのですが、
イメージ通りには乗れませんでした 笑
乗った後のお馬さんのお世話も慣れた手つきで。。。

これでY関が乗馬できる説は証明されました!!
ひとしきり、食べて、動物と触れ合ったあとは、
お楽しみ抽選会!!

施設の一角をお借りして開催。
いいのは当たりましたか~???
今回は
ツーリング+初めてのバーベキュー。
色々と反省点はありましたが、チャレンジして
良かったです!!
後日反省会を行いました。
各自の反省点をまとめた資料をチェック中・・・
来年はどうする?
どこ行く?
これからまた、スタッフ一丸となり考えていきます!!
ご参加くださった皆様、本当にありがとうございました!!
UPが遅くなりまして申し訳ございませんでした!
来年もぜひご参加くださいませ!!
本日はこの辺りで・・・
2019年12月14日(土)
おはようございますヾ(^ω^*)
昨日の徳島新聞、
ご覧いただけましたでしょうか???

AUTO MALLの新聞新聞広告。
MINI × EVOQUE
という斬新な新聞広告を掲載!!
STAFF MESSAGEには現在売り出し中(?)の
MINI TOKUSHIMAのマスコット(?)
ポッターことシンガイがスパイクと共にコメント掲載を
しております!!

ぜひ見てくださいね~♪
そしてインスタもチェックしてみてください~!!
















それでは本日も皆様のご来店をお待ちしております!
本日はこの辺りで・・・