MINI John Cooper Works Coupé Edition Playboy

MINI宇都宮にようこそ!

各国のMINIのHPをのぞいていたら、ドイツ版でこんなん見つけました。

MIN_Playboy_LP_Head.jpg

説明を翻訳サイトにて日本語変換するとこんなカンジのようです・・・

『少し冒険に乗るミニジョン·クーパークーペプレイボーイワークスでも、一目見ただけでそれはその起源を示しています有名なウサギのロゴがサイド小窓ラジエーターグリル飾る黄金のスポーツ·ストライプスは、黒塗装で動的に目立つインテリアのその後のハイライト:サポートし、個々の製造番号が刻まれた高品質のプラークしかしふさわしいミニジョン·クーパー·ワークス·クーペプレイボーイは、もちろん見栄えだけでなく、絶対的な性能を発揮しなければならないだけでだから、211馬力とレースの遺伝子を持つシャーシを持つユニットを楽しみにしています。美しい曲線を愛するすべての人のための究極モデル

ほお~。MINIは色んなコト考えてますな・・・。登場が待たれる新型だけでなく、こんなトコも飽きさせません。

ではでは・・・

                                                      (書き手:はまの@B15)      

 

 

Blog Top