MINI DEALER BLOGMINI 姫路

おはようございます　(　・_・)ノ　　

森さんの記事の

「もう少し部屋、夫婦のドアと多く気まぐれ」

がツボッたＭＩＮＩ姫路丸山です、いやぁ～言葉って難しいｗｗ

世間はＧＷですね、日中の交通量が目に見えて増えてます

皆様、安全運転で楽しいＧＷをお楽しみください

先日ブログに書きました

親父専用ＰＣ

（赤くないし、ツノもないし、何かが三倍ってわけでもないですが・・・）

が無事完成いたしました～　ヽ(*´∀｀)ﾉ

以下お披露目

コンセプトは　小型・静音・高速起動！

なんやかんやこだわってたら５人ほど諭吉さんが旅立たれましたｗｗ

４コアＣＰＵにＳＳＤで組んでみたら３０秒しないうちに立ち上がってびっくりΣ(´Д｀；)

駆動音もほぼ無音で満足です･ヽ(*´∀`)ﾉ

ていうか、自分のより静かで、立ち上がり早いのでちょっと悔しかったりもします(ーー゛)

やっぱりもの作りって楽しいもんやな～と実感した今日この頃です

以上、身内ネタでした

そんなオタくさいネタは　⊂(・Д・;⊂)(つ;・Д・)つ　置いといて　　

ＭＩＮＩ姫路に新商品入荷いたしました～！！

それがこちら

ＭＩＮＩオリジナルライセンスプレートボルト　です！

ナンバープレート用のボルトでさりげなくドレスアップできる一品

ステンレス製なので錆がでず、ナンバープレートに錆汚れが付く心配がありません

専用工具にて取り付けるのでいたずら防止にも活躍します

価格は　税込￥４,３２０　

お気に入りのＭＩＮＩに小さなオシャレしてみませんか？

皆様　世間はＧＷ真っ最中、あちらやこちらへお出かけついでに、

新型ＭＩＮＩのご試乗もよろしくです。

新型ＭＩＮＩは、皆様に乗って頂けるのを、

我々スタッフと共に心待ちにしております。

そこで、新型ＭＩＮＩのご試乗ポイントを、ご伝授させて頂きます。

ご試乗をいただいたお客様の評価で、一番多い感想は

「めっちゃ　ええやん！！」　(^0_0^)　

我々もどこがどういいのか？を考える前に

「めっちゃ　ええやん！！」の感想が飛び出しました。

それってすごい事ですよね！！

冷静に分析すれば沢山の「ええ所」は出てくるのですが、

考える前に一瞬で「これは凄い！！」

と思わせる実力が有るんだと思いました。

皆様もぜひ、ご試乗チェックポイントを参考にご試乗頂き、

「めっちゃ　凄いやん！！」を

感じていただければと思います。

ＧＷ後半戦は、3日～6日全日オープンしております。

ぜひご家族お誘いあわせにて、ＭＩＮＩ三ノ宮・姫路の

ショールームへお立ち寄りくださいませ。

「勝手気ままな温泉レポート」

今回は、山梨県にございます下部温泉のレポートをさせて頂きます。

昨年夏、暑い時期に熱い温泉に行くのもいいのですが、

暑い時期だからこそ、温度の低い温泉

に行きたいと思い立ち、この下部温泉まで遠出いたしました。

下部（しもべ）温泉は、富士山の西側の富士川に注ぐ

下部川沿いから少し入った所に、温泉宿が展開しております。

ここは、ひっそりとした山里のなかの温泉街ですが、

武田信玄公の隠し湯として、知る人ぞ知る名湯で、

古くから湯治場として栄え、名湯100選に選ばれた源泉の効能は、

浸って良し、飲んで良しの優れものです。

私たちが行った旅館（裕貴屋さん）は、

前回ご紹介した岩盤の割れ目から源泉が湧き出てそこに湯船を

作った最高の贅沢温泉で、しかも温度は30℃くらいの

冷やっこい源泉かけ流し風呂と、42℃くらいの

源泉沸かし湯を交互に入って楽しむ独特な温泉でした。

確かに真夏とはいえ、源泉に長く浸かっていると、

寒くなるのですが、そのあと熱湯に入ると、

何とも体の芯からじ～んと温まるような心地よさがあり、

また熱くなると冷湯に入っての繰り返しで

何と！！1時間以上も入ってしまっておりました。

しかし、湯上りは凄くさっぱりして、体も、心も軽くなったように

感じます。

全国にはこのように、夏に入りたくなるような温泉も多々ございます。

ぜひ今年の夏も涼みに行けるような温泉地に行きたいなー

と思う今日この頃です。

それでは次回もよろしくお願いいたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ＭＩＮＩ　姫路　武木田　純一

皆様

ＧＷの予定は　びっしり　詰まっていらっしゃいますか

今年のＧＷは　全国的に晴れるとのことです

やほーーーーーー

あ、　ＭＩＮＩ姫路　高田です

本日は　そんなＧＷに向けて　愛するＭＩＮＩをバージョンアップしていただいた

Ｍ様　の　ＭＩＮＩ　ＣＯＯＰＥＲ　ＨＹＤＥＰＡＲＫ　をお届けします

う～～～

ドンッッ　↓↓↓

ドドンッッ　↓↓↓

今回は　アロイホイール／ブラック・スター・ブレット　Ｒ17　を装着いただきました

イカシたルーフカラーとボンネット・ストライプの　ＨＹＤＥＰＡＲＫ　も

ホイールだけが少し寂しい・・・　とのことで

約2か月弱もお待たせ致しましたが

服装やアクセサリーがいつもシャレオツな　Ｍ様に　とてもマッチした

激マブの　ＨＹＤＥＰＡＲＫ　に仕上がりました

（ところどころ　20世紀発の死語が混じってしまうくらいカッコイイ胸熱のＭＩＮＩです）

Ｍ様は他にも　ＨＹＤＥＰＡＲＫ　の世界観を崩さない程度に

さりげないカスタマイズをされていらっしゃいます

「一緒に出かけるなんかここくらいやで～」　と言ってらっしゃいますが

本当はかわいらしい呼び名で呼び合う　仲良しご夫婦ということは知ってます

また楽しいお話をお聞かせいただければと思います

今後ともよろしくお願い申し上げます～

皆様、こんにちは

皆さんの中には11連休中と言う方もいらっしゃるのでしょうか

さて、今回はMINIに用意されているオプションとクラシックminiに関するお話

MINIのディーラーオプションカタログはご存知でしょうか

↑コチラ↑です

このカタログをペラペラ～っと捲って頂くとオプションの中にこんなものがあります

ドアステッカー　＆　サイドステッカー　ゼッケン37

はい、ここで疑問が出てきます

「どうして37なの」

確かにこれだけ見ると実に中途半端な数ですよね

実際にカタログを見ていただいた方からのご質問もよくいただきます

でも実は、この37という数字はMINIの歴史を語るにあたって

特にクラシックminiの歴史の中で非常に重要な意味を持った数字なのです

MINIを語る上で重要なこの37という数字が何なのか、という部分を今回はご紹介します

ではこちらの写真をご覧下さい

これは今、ショールームの床に貼られている長～いMINIの歴史をご紹介している長～い年表です

さてこれを見ていると...

「ん」

あったーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

37

miniはラリー・モンテカルロに1960年から参加をしていました

そしてその1960年から4年後の1964年、mini cooper Sという高性能モデルへと進化を遂げ、初めての優勝を飾ります

37はその初優勝を飾ったときの車両が付けていたゼッケンナンバーなのです

miniが公の場でポテンシャルの高さを証明した歴史的な出来事ということもあり

現在もこの37という数字を特別な番号として大切にしています

miniは長い歴史を持った車です

それだけ歴史を知れば知るほど面白いmini

皆様も是非、MINIの歴史を知ってよりMINIを好きになって下さいね

MINI HIMEJI -FUJINO-

どうも、最近ちょっとおなかが気になっている森ちゃんです

最近、趣味のゴルフも全然いけてないので、運動不足ですね

暖かくなってきたので少し体を動かそうと思います

さて、MINIのホームページといえば、MINI.jpですが・・・

MINIのホームページも国によって異なるのはご存知でしょうか？

私が、先日インターネットでMINI.USAのページを見ていたら面白いことがあったのでご紹介します

最近は『Windows Internet Explorer』ではなく、『Google Chrome』からインターネットをするのがマイブームなんですが・・・

そのGoogle Chromeの検索画面でMINI.USAと入力して、Webサイトに入っていきますとこんな画面になります

ご覧のとおり、英語で表記されているので正直読めません

しかし、Google Chromeならば翻訳ができるんです

このように画面の右上の部分をクリックすると・・・

翻訳をしますか？と出ます

これで『はい』をクリックすると

こうなります

なんとあっという間に日本語に翻訳をしてくれているんです!!!

ほんっと便利ですねぇ～

で、面白いのはこれだけではありません

カーソルをMODELSというところにもっていくと、MINIのモデルラインナップを選択できるのですが・・・

英語表記ならこうなります

 HARDTOPとかCLUBMANとかいろいろ出てますね

で、ここで翻訳をクリック

すると、こんな感じに翻訳されます

で、よ～く見てください

CLUBMAN→『クラブの会員』

えｗ

なにこれｗｗ

なんとなくわかる部分もあるんですが、MINIの英語って造語っぽいのが多いせいか、

よく見たらほかの翻訳も意味不明ｗｗｗ

で、さらにカーソルをハードトップに持っていくと 

英語表記ならこういう補足説明が入ります

ん～わからないorz

で翻訳すると・・・

こういう説明に翻訳されますｗ

燃料すすりブルドッグｗｗｗ

しかも軽快でイライラしているｗ

あまりに面白くて笑ってしまいましたｗｗｗ

そして、次はもちろんクラブの会員

英語での補足説明はこうなります

で、翻訳すると・・・

『・・・』

もはや直訳

『ジャストミーート！！ ＝ちょうど肉っ！！』ど同じレべルｗｗｗｗ

言語の違いって面白いですよねｗ

ところで、このCLUBの会員さん、実は6月生産で終了してしまいます

つまり、会員脱退となります

なんてこったい!!!

新しいクラブの会員はどうなるのでしょうか

ともあれ、現行のクラブの会員、もとい『CLUBMAN』に乗るならもうリミットが近づいています

ゴージャスなクラブの会員の『BOND STREET』もまだ間に合います

チャンスは秋ごろまでとなりますので、クラブの会員とパートナーになりたい方はショールームへお急ぎください!!!

THE NEW MORI.

THE NEW ORIGINAL. 

興味があったのは、本物だけだった　　

　　　　　「ビルビー」のぬいぐるみを投げる　ジョージ王子　

　　　　　　　　　　　　　　　　改修工事も漸く完成が近づき　顔をのぞかせる　世界遺産　姫路城

こんにちは　

ＧＷに入りましたね　

今年は　飛石連休ではありますが　

なんだか　ワクワク　ドキドキ　しますね　

やっぱり　GWのお出かけには　クロスオーバー　　　 

ご家族、友人での　お出かけには最適です　

 　　　　　　　　　　　　　　　　黒田官兵衛　姫路ゆかりの地を行く　③　　妻鹿城址と　クロスオーバー

播磨には、名所旧跡　も沢山あるので　

一度歴史遺産めぐりに いらしてください　

ＮＨＫ大河ドラマの舞台の地　

本物が見られますよ　

 　　　　　　　　　　　　　　　　黒田官兵衛　ゆかりの地を行く　④　　三木合戦　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　豊臣秀吉　本陣跡　と　クロスオーバー

その、クロスオーバーが　前回のご案内のように　

今キャンペーン中です　

 詳しくは　セールススタッフまで　　

本物だけが持っている　　

エキサイトメント　を　皆様にお届けさせて頂きます　

 ＢＹ　ジョージ　は　ビルビー　に　エキサイト　

　　　 ケンジ　　は　カルビ　　に　エキサイト　

　　　 ＧＷ　は　焼肉ＢＱ　だ　村西　でした　

皆様こんにちわですー

ゴールデンウィークをいかがおすごしですか

ＭＩＮＩ三宮は本日も多くのお客様にご来場いただきまして、本当にありがとうございます。

このＧＷ中あいつが来る予定です。

何・何・何　　そうＭＩＮＩ　ＪＯＨＮ　ＣＯＯＰＥＲ　ＷＯＲＫＳ　ＢＬＡＣＫ　ＫＮＩＧＨＴ

日本限定45台の特別・特別な限定車です。

詳細に関しては是非・是非お聞き下さい

明日以降も皆様のご来場お待ちしておりまーす。

ＭＩＮＩ田

皆様☆ こんにちはー！！

MINI Sannomiya 大野でございます

おそらく日本一!?早い新車納車を実現できたのではないでしょうか...？

皆様☆ ぜったいびっくりしますよー！！

ソレッ！どーーーーーんっ！！！！

『 THE NEW MINI COOPER S 』

おそらく日本一 早く新車納車ですっ！！！！

K様☆ いつもいつも大変お世話になっております！

この度も、本当にありがとうございます！！

本日、遊びに来て頂いた際には、走行距離が早くも 400Km 超え！笑

これからも『 No.1 MIN Life !! 』の優越感の中、たくさん乗って頂き、

ご自慢の THE NEW MINI でドライブしまくっちゃって下さい♪♪

私も、K様にお早くご納車できて良かったです（＾＾）一安心しました♫

K様☆ この度も、本当にありがとうございます！！ 

MINI Sannomiya 大野でした 

こんにちは

いい天気ですねぇ～

今日は25℃を超える予報が出ています

ドライブ日和になってきました

そこで

明日からゴールデンウィークに入られる方もおられると思います。

今年は、休日の関係で、前半・後半と別れるようになるんですかねぇ～

それとも　すべて休み　と言われる方もおられるかと思います。

MINI三宮/MINI姫路はこのゴールデンウィークも休まず営業させて頂きます

当社は通常ですと毎週火曜日が定休日となりますが、今回は気合を入れ

定休日返上で店舗を　OPEN　いたします

"MINI三宮/MINI姫路ゴールデンウィークフェア"　開催

期間：2014年4月26日（土）～2014年5月6日（火）の11日間

来場いただき、試乗/査定/見積のいずれかをしていただくと当社オリジナル

【　MINI　Tシャツ　】　をプレゼントさせていただきます

＊数・サイズに限りがあります。

その他いろいろとご用意させていただいています

試乗車もフルラインナップ

NEW　MINI　COOPER（AT）　ディープブルー/ホワイトルーフ

NEW　MINI　COOPER　S（AT)　サンダーグレー/ブラックルーフ

MINI　COOPER　S　CLUBMAN（AT)　チリレッド/ブラックルーフ

MINI　COOPER S　CONVERTIBLE（AT)　アイスブルー/ブラックキャンバス

MINI　ONE　CROSSOVER（AT)　ライトコーヒー

MINI　COOPER　CROSSOVER（AT)　ブリリアントコッパー/ブラックルーフ

MINI　COOPER　S　CROSSOVER（AT)　ブリリアントコッパー/ブラックルーフ

MINI　JCW　CROSSOVER（AT)　アブソリュートブラック/レッドルーフ

 特選車両

MINI　COOPER　S（AT)　　当社残り1台　　早いもん勝ちです

あなたのライフスタイルに合うMINIを見つけてみては・・・

ご来場、お待ちしております

from　　nokko

4/18に待望のプレスリリースとなりました、

『Black Knight CROSSOVER＆PACEMAN』

限定合計４５台とありますが、実はPACEMANは、

ドラゴンボールの数より少ない台数しか日本国内には入国しない為、

既に全国に散りばめられ、完売となっています

実は、そんな超・限定車をＭＩＮＩ三宮にて既にご成約いただいており、

西日本では、この一台しかありませんが、

更にオーナー様のご意向により、少し手を加える予定となっております

オーナー様より、既にご承諾いただいておりますので、

入庫次第、実車の写真もこちらでアップさせていただきます

それはそれは、かっこ良いと思いますよ◎

特設スペシャルサイトがございますので、是非そちらもご確認ください

http://www.mini.jp/mini/special_models/black_knight/index.html