日頃のご愛顧・ご愛読、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、MINI一宮ショールーム・サービス工場ともに
８月１１日（木）〜１８日（木）を夏季休業日とさせていただきます。
ご不便をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。
上記休業期間中、お乗りのMINIに関する緊急のお問い合わせは、
[ MINI カスタマー・サポート：0120−56−5532 ] （受付時間 9:00-20:00 年中無休）
までご連絡いただきますようお願い申し上げます。
ご容赦のほど、宜しくお願いいたします。
★★★★★ 追 伸 ★★★★★
上記の【MINI INFLATABLES】と題された画像は、
海外（米国？）で行われているMINI CONVERTIBLEのプロモーションの一環のようです。
（ INFLATABLEとは、浮き袋とかゴムボートという意味のようです。）
【オープンカー「MINI」の“夏＆ビーチ限定”のプロモーションアイテム】
＠2011 ブログタイムズ BLOGさん
によると・・・
> MINIはこの夏「コンバーチブル」（オープンカー）のプロモーション用に、 「コンバーチブル」の車体を模した“インフレータブルカヌー”（空気注入式のボート）を制作し、ビーチにて一般の方に無料で貸し出します。
このプロモーションのコンセプトは、「Going topless this summer」というもの。
『オープンカーの幌を開くこと』と、『（上半身裸の意味である）トップレス』をかけた、
”この夏ビーチではっちゃけると同時に、ミニのコンバーチブルで幌を開けて素敵な休暇を楽しみませんか”というプロモーションです。
・・・とのことです。
とてもユニークなプロモーションですね！(^○^)
↑クリックすると、違う写真や他の広告事例などをご覧いただけます。
このMINIのゴムボートは、プロモーション用で貸し出しのみのようですが、
ぜひ市販化してほしいですよね！(^▽^) G.S