MINI wakayama 
林です 
.
.
.
.
.
.
.
.
皆様に HOT な 
MINI NEWS を
お伝え致します 
.
.
.
2016年9月19日(月/祝)
静岡県 富士スピードウェイ にて
.
.
.
.
MINI CONNECTION. 2016
.
が開催されるとの事 
.
.
.
.
.
.
.
.
BMW100周年
NEW MINI STYLE MAGAGINE 50号
を、記念し 
.
MINI ファン のための
スペシャルイベント でございます
.
.
.
.
.
2年に1度の 
MINI 公式イベント
.
MINI CONNECTION.
.
.
.
.
.
.
.
レーシングコース体験走行
プロレーサーのドライビングテクニックを
JCW 同乗体験
TEST DRIVE
MINI コンテスト
MINI SHOP
.
.
.
.
などなど..
その他にも 魅力的なイベント が
目白押しでございます
.
.
.
.
.
.
.
イベント詳細は 
コチラ 
.
.
ご参加頂ける方はご応募を
宜しくお願い致します 
.
.
.
.
.
.
.
皆様 
是非この 夏の思い出 に
MINI で会場を埋め尽くした
特別な1日 を
お楽しみ下さいませ
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
MINI CONNECTION. with MINI FES.
2016 
MINI wakayama 
林です
.
.
MINI wakayama HAPPY BLOG を
ご覧頂いている皆様
おはようございます 
.
.
.
.
昨日の 週末 も
MINI wakayama ショールーム に
沢山のお客様が足をお運び下さり
とっても 賑やかなショールーム でございました
.
.
.
サービス利用 
でご来場の方
MINI を見に来て下さった方
担当営業 の顔を見に来て下さった方
遊びに いらして下さった方
.
.
.
皆様本当にありがとうございました
.
.
.
.
.
.
一時 ショールーム内のお席が満席 となり
お席までスムーズにご案内出来なかったお客様
大変申し訳ございませんでした。
.
快適におくつろぎ頂ける ショールーム作り に
努めて参りますので
皆様今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
本日は気温が 36℃ と一段と高い1日 
.
川遊び や、プール、 海水浴 にもってこい 
.
そんなお天気ですね
.
.
まだまだ 夏 はこれから 
.
皆様是非 MINI といっしょに
夏 をお楽しみ下さいませ
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
本日も皆様にとって
HAPPY な1日となります様に..
MINI wakayama 林です
.
.
.
夏 真っ盛り
.
.
.
皆様いかがお過ごしでしょうか 
.
.
.
.
お出掛けの機会も
一段と増す この時期
.
.
連休 をお楽しみ頂く方も
多いのでは無いでしょうか 
.
.
.
.
.
.
.
MINI と 夏のドライブ を
より一層素敵に する為
.
MINI との 毎日 が
いつまでも快適で ある為に
.
.
.
.
.
お出掛け前の
安心・安全チェック を
致しませんか
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
MINI wakayama では只今
MINI SEASON PIT-IN.
という キャンペーン を実施致しております
.
.
.
.
.
.
.
.
.
MINI SEASON PIT-IN. とは..
.
.
MINI でのお出掛けを 
.
より 安全 に
より 快適 に
.
お乗り頂くための
MINI の コンディションチェック
でございます
.
.
.
.
.
.
.
主に..
.
MINI シーズンイン・チェック
MINI 6項目点検+簡易コーティング
.
.
を、ご提案致しております
.
.
.
.
.
.
.
.
.
経験豊富な メカニックスタッフ が
上記項目を しっかり 丁寧に
チェック 致します
.
.
.
.
.
キャンペーン期間
2016年8月31日まで
.
.
.
.
.
.
.
.
キャンペーン によりご入庫頂いたお客様には
自撮や風景をワイドに撮影する
セルフィー・レンズ をプレゼント致します 
.
.
.
.
.
.
この時期 
ご家族や仲間達との 楽しい思い出作り には
必須アイテム ですね
.
.
.
.
.
.
.
.
そしてそして
Wキャンペーン と致しまして 
.
ご入庫後に専用の応募フォームより
御応募頂くと
.
抽選で30名様に 
MINI オリジナル・カバナ・トートバッグ を
.
プレゼント 致します
.
.
.
.
.
.
.
御応募専用フォーム は..
.
.
.
.
.
ご入庫頂きましたお客様に
ご案内させて頂きます
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
皆様 
.
今年の夏は 一度きり
あれもこれも 欲張り に
.
.
.
.
.
.
お出掛け前の 確かなチェック で
万全なコンディション の MINI に乗り
夏のお出掛けを満喫 するのは
いかがでしょうか 
.
.
.
.
.
.
.
.
MINI にお乗りの
オーナー様だから出来る事
.
夏の MINI を 思い切り楽しみましょう
.
.
.
.
.
.
.
.
.
MINI SEASON PIT-IN.
.
.
御予約のお電話はコチラ
073-402-2080
.
.
.
御予約の際に
SEASON PIT-IN. キャンペーン利用 の旨を
お伝えくださいませ
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
忘れられない 夏の思い出 を
MINI と
MINI wakayama 林です
.
.
皆様 こんばんは 
.
.
日中、雷 が鳴り 
雨もパラパラと降っておりましたね 
.
.
.
お足下の悪い中 ではございましたが..
本日も 沢山のお客様 にご来場頂きまして
本当にありがとうございました
.
.
.
.
.
.
初めて MINI wakayama ショールーム へ
足をお運び下さった方もいらっしゃり..
MINI の良さ MINI そのもの を
お伝えする事が出来、
セールスコンサルタント 共々 
本当に嬉しく思っております
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
明日は 晴れの予報
.
.
.
.
点検・車検 等で ご来場予定のお客様
お車仕上がりまでの お待ち頂くお時間 .. 
.
MINI NEW モデル を
ご試乗頂くのはいかがでしょうか
.
.
.
.
.
.
個性豊かな ラインナップ を揃えて
明日も 元気いっぱい 皆様の御来場を
お待ち致しております
MINI wakayama 
林です
.
.
.
本日午前中ご納車させて頂きました
松本SC 担当の F様 の MINI を
ご紹介させて頂きます
.
.
.
.
.
.
.
MINI COOPER 5DOOR
.
ペッパー・ホワイト・ソリッド
.
.
.
.
.
.
.
.
.
PIXIS からこの度 MINI へお乗換え
.
.
.
MINI が欲しい とおっしゃって頂き..
.
.
御来場頂いた際にショールーム内に
展示致しておりました ボディカラー に
一目惚れ だったそう
.
.
.
MINI をご決断下さいました
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ペッパー・ホワイト の 優しいカラー が
F様 のイメージに ぴったり でございます
.
.
.
.
.
.
.
当初は ONE と COOPER で
お悩み頂いておりましたが
COOPER でのご納車の運びとなりました
.
.
.
.
.
.
MINI COOPER は.. 
.
ツインパワー・ターボ・テクノロジー により
いつでも 期待を上回る余裕の走り
でございます
.
.
.
.
.
是非この機会に
スパイク君 と一緒に
F様 だけに見せる MINI COOPER ならでは の
ドライブ・フィール をお楽しみ下さいませ
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
お近くの駐車場 を
一緒に見つける事が出来た事を
とっても喜んでいる 松本SC 
.
.
「 お母様に MINI スキレット で 
お料理作って貰ってください
スパイク君 とご自宅の わんちゃん 
仲良くさせてあげてくださいね
MINI の事で何かご不明点等ございましたら
いつでもご連絡お待ちしております 」
.
By 松本SC との事です
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
F様 の個性に ぴったりな MINI と
出会えました事
松本 共々大変嬉しく思っております
.
.
.
またいつでも お気軽に
遊びにいらしてくださいね
.
.
.
.
.
是非今後とも MINI wakayama との
末長いお付き合い を
どうぞ宜しくお願い申し上げます
.
.
.
.
.
.
本日は ご納車 そして BLOG 掲載のご協力
本当にありがとうございました
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
5DOOR はまさしく
MINI であり続ける。
MINI wakayama 林です
.
.
.
本日とっても 素敵な贈り物 が..
.
.
.
薗村SC 担当の N様 より
とっても素敵な 暑中見舞い を頂きました
.
.
.
.
.
.
.
.
RUSK FRANCE 麦工房
プレーン
アップルシナモン
ブルーベリー
3種類のラスク を頂きました
.
.
.
どれも美味しそうで選べず..
3種類頂いちゃいました
.
.
.
.
甘い物が大好きな 薗村 含め 和歌山店スタッフ 
N様 のお気遣いに甘えさせて頂き
一休みに とっても幸せな時間 を
過ごさせて頂きました
.
.
.
.
.
.
.
.
N様 いつも良く
MINI wakayama HAPPY BLOG を
ご覧頂いている様で 
いつもいつも とっても嬉しいお言葉 を
本当にありがとうございます 
.
.
.
N様 から以前頂きました
「 頑張りのお給料袋 」 を
いつも見ながら 仕事に励んでおります
.
.
.
.
.
N様 に直接お礼を申し上げる事が出来た事
本当に嬉しく 思っております
.
.
.
.
.
.
またお気軽に MINI wakayama へ
遊びにいらしてくださいね
.
.
.
.
.
温かいお心遣い
そして、 とっても素敵な 暑中見舞い を
本当にありがとうございました
.
.
.
.
.
.
N様 にとって本日も
笑顔溢れる1日 となります様に..
MINI wakayama 林です
.
.
皆様 こんばんは
.
.
.
和歌山店 夏季休暇 がございますので
お知らせ致します
.
.
.
8/9(火)・16(火) は
ショールーム / サービス共に 定休日
.
10(水)～15(月) は サービスのみ完全休業
.
ショールームは 9(火)・16(火) 以外 通常営業
.
.
.
と、なっております
.
.
.
.
.
.
.
.
再度申し上げます
.
.
サービス 9日～16日の1週間お休み
.
.
.
お盆休み にお車でお出掛けのお客様
お車の 点検・修理等 は
明日/明後日/明々後日 の間に
MINI wakayama へご来場下さいませ
.
.
.
.
SMILE MINI LIFE
」
