おはようございます。たなかです。
最近社内の人間に
「田中さん最近食べログばっかだねww」といわれましたので、
気を取り直してご納車御礼を。
COOPER CROSSOVER Mさま
1月の産業会館でお父さまがお会いさせていただいたのがきっかけでしたね。
ご本人様とお会いさせていただいたのはゴールデンウイークを過ぎてからでしたが、
すでにご本人様の中でお車の仕様は決まっていらっしゃいましたね。
お話している中で、「すごくMINIがお好きだな」というのがひしひしと伝わってまいりました！
絶好のタイミングでCROSSOVERにお乗りいただけることになりましたが
ナビの部品入荷が遅れ、ご納車のタイミングがなかなか定まらずに
ご迷惑をおかけしました。
お仕事に、そしてプライベートに行動範囲の広いMさまのこと
ガンガン使い倒してくださいね！！
今後とも末永くおつきあいのほどよろしくお願い申し上げます。
COOPER S CROSSOVER Mさま
大変、大変お待たせしました。
ご成約いただいてからお仕事の関係で引越しされたので、
電話やメールでのコミュニケーションや書類のご送付ばかりとなってしまいましたが、
やっと、やっとの思いでお届けすることが出来ました。
今回のお車買い替えで、先生のご希望は「ターボのMT車」
久しぶりのマニュアル車、楽しくお感じいただけて嬉しいです。
お二人ともお忙しいでしょうが、お休みの日のドライブや出張がさらに充実したものに
なるよう、祈念しております！
なかなかお目にかかる機会も少なくなるとは存じますが
ぜひ、福井へお越しの際はお声かけてくださいね！！
COOPER Nさま
Nさまは最初、市村がお話させていただいておりましたが、
ご来店いただいた時に私が対応させていただき、仕様をお決めになられました。
MINIというところまではお決まりだったと思いますが、
決め手になったのは、ボディカラーですよね。
これまでお乗りだったお車と似たお色ということもあり、ご納車まで1週間足らず。
お誕生日にお納めできたこと、嬉しく思います。
まだ珍しいお色です。通勤で、お仕事先で、
MINIにこういう色があるというアピール、よろしくお願いいたします。
みなさま
このたびのお車ご購入におかれましては、
MINIをお選びくださいまして、ありがとうございます。
MINIを通じて毎日がもっと楽しく、充実したものになるよう
祈念しております。
ご納車待ちのみなさまもぞくぞく。
おかげさまで弊社に今月入庫予定のお車はすべてお客様が決まっております。
仕様やお色などご希望お申しつけいただければ、日本に到着予定のお車やメーカー在庫も照会しますので、お気軽にお問い合わせくださいね。
ショールームがSAKURAカラーで彩られていたころ
本日ご紹介するオーナー様はご来店いただきました。
これまでも輸入車に乗られていたのですが、
今回お選びになったのはMINI
ご注文時が、ちょうど田植え
の時期と重なり、本当に急がしい合間を少しだけ時間をいただいて、
思いがギュウッと凝縮された『こだわりMINI』が先日納車となりました
【車種】 MINI COOPER S
【カラー】 ペッパーホワイト
悩んだ結果、MT車を選択
そこから徹底したオプションの選考に突入です
ほんの一部、写真では見えない部分をご紹介
・スポーツサスペンション
・スポーツボタン
・アダブティブヘッドライト 等々
テーマは、『スポーツ＆セイフティー』で作り上げられた『S』です。
仕様は、ほぼご主人様からでしたが、
ところどころに奥様想いの一面が。それが『セイフティー』部分でした。
「カラーも奥様に聞いてみる」
と言っていたところも見逃しておりませんよ。
ブログにもぜひ登場していただきたかったのですが、そこは車だけで。
そうだ、ご主人様！
奥様何だか、『CROSSOVER』にも興味がおありかと…
そのときは、またよろしくお願いいたします。
楽しいMINI LIFEを
本日ご紹介するオーナー様はご来店いただきました。
これまでも輸入車に乗られていたのですが、
今回お選びになったのはMINI
ご注文時が、ちょうど田植え
の時期と重なり、本当に急がしい合間を少しだけ時間をいただいて、思いがギュウッと凝縮された『こだわりMINI』が先日納車となりました
【車種】 MINI COOPER S
【カラー】 ペッパーホワイト
悩んだ結果、MT車を選択
そこから徹底したオプションの選考に突入です
ほんの一部、写真では見えない部分をご紹介
・スポーツサスペンション
・スポーツボタン
・アダブティブヘッドライト 等々
テーマは、『スポーツ＆セイフティー』で作り上げられた『S』です。
仕様は、ほぼご主人様からでしたが、
ところどころに奥様想いの一面が。それが『セイフティー』部分でした。
「カラーも奥様に聞いてみる」
と言っていたところも見逃しておりませんよ。
ブログにもぜひ登場していただきたかったのですが、そこは車だけで。
そうだ、ご主人様！
奥様何だか、『CROSSOVER』にも興味がおありかと…
そのときは、またよろしくお願いいたします。
楽しいMINI LIFEを
7月です
の日曜日でスタートしました。
結構強く降っています
こんなときこそ
景気良く、オーナー様紹介といきましょう
本日ご紹介するオーナー様
MINIの前は、ガチガチのスポーツカー
2シーターでした
今回、ご家族が増える
こともあって、
後部座席＆4ドアで、なおかつ面白い車
ここが大事
2シーターから、一般的なファミリーカーへの方向転換は少なからず、葛藤が…
あったのかなと勝手に想像しておりますが、
とにかく、お選びいただいたMINIはコチラ
【車種】 MINI COOPER S CROSSOVER ALL4
【カラー】 ライトホワイト
ALL4の向かうところ敵なし
海
、川
、山
、
日本中 どこでもドア です
このエキサイティングなMINIなら、きっとオーナー様も満足いただけることと確信しております。
楽しいMINI LIFEを
の日曜日でスタートしました。結構強く降っています
こんなときこそ
景気良く、オーナー様紹介といきましょう本日ご紹介するオーナー様
MINIの前は、ガチガチのスポーツカー
2シーターでした
今回、ご家族が増える
こともあって、後部座席＆4ドアで、なおかつ面白い車
ここが大事
2シーターから、一般的なファミリーカーへの方向転換は少なからず、葛藤が…
あったのかなと勝手に想像しておりますが、
とにかく、お選びいただいたMINIはコチラ
【車種】 MINI COOPER S CROSSOVER ALL4
【カラー】 ライトホワイト
ALL4の向かうところ敵なし
海
、川、山、日本中 どこでもドア です
このエキサイティングなMINIなら、きっとオーナー様も満足いただけることと確信しております。
楽しいMINI LIFEを
たまにはMINIのお話でも。
先日お客様から伺った話。
あるお客様とお客様がもともとお知り合いで
お互い、半年以内にMINI に乗り換えられたのですが、それを知らないまま
偶然駐車場で会ったら
「おんなじくるま！！しかもMINI！！」
となったそうです。
もちろん我々はお二方がお知り合いということは全く存じておりませんでしたし、
乗り換えられた時期も異なりますから、ほんとのほんとに偶然で。
しかもその話、どちらのお客様からもあまりタイムラグなく伺ったので、我々の驚きはなおのこと。
ボディカラー、ホイール、トランスミッションなども・・・
人気のお色でも、ここまで一致することじたいがまず珍しいです。
しかもお知り合い同士で。
ただ、全く同じワケではないんですよ。。。
ほんとによーく見ると、違うところがあるのです。
（ちなみにオプションカタログ見ても載ってない部分です。）
これって、すごくMINIらしいお話です。
たとえ人気色でも、全く同じ仕様のMINIって本当に少ないんです。
ほのぼのしたお話、ありがとうございました。
今後ともご愛顧賜りますようよろしくお願いいたします。
先日お客様から伺った話。
あるお客様とお客様がもともとお知り合いで
お互い、半年以内にMINI に乗り換えられたのですが、それを知らないまま
偶然駐車場で会ったら
「おんなじくるま！！しかもMINI！！」
となったそうです。
もちろん我々はお二方がお知り合いということは全く存じておりませんでしたし、
乗り換えられた時期も異なりますから、ほんとのほんとに偶然で。
しかもその話、どちらのお客様からもあまりタイムラグなく伺ったので、我々の驚きはなおのこと。
ボディカラー、ホイール、トランスミッションなども・・・
人気のお色でも、ここまで一致することじたいがまず珍しいです。
しかもお知り合い同士で。
ただ、全く同じワケではないんですよ。。。
ほんとによーく見ると、違うところがあるのです。
（ちなみにオプションカタログ見ても載ってない部分です。）
これって、すごくMINIらしいお話です。
たとえ人気色でも、全く同じ仕様のMINIって本当に少ないんです。
ほのぼのしたお話、ありがとうございました。
今後ともご愛顧賜りますようよろしくお願いいたします。
本業の（!?）外食日記です。
先日地元の悪友たちが来たので日本海の魚でも食べさせてあげようかなーって
（上から目線）
で、食べたのがコレです。すでに酔っ払っているのでしょうか、ブレブレです。
それぞれ1.5人前くらいのボリューム、しめて合計 約\3,000
あれこれワガママ言って、好きなネタを盛ってもらいました。
私は酢で〆てない生のサバが好きなので・・・
（もちろん鮮度がよくないと食べられませんからね。）
あたったこと、何度もあります。
サバの白子もリクエスト。
水たこも30過ぎてから、好んで食べるようになりました。
物流や鮮度保持技術の向上で、今やどこでもある程度の種類の魚は
手に入れることができるようになってきていますが、今回はすべて地物、天然モノです。
個人的にはアジなどもっと好きな魚もあったりしますが、今回はご当地セレクトです。
産地を想い馳せ、味わう。
MINIも一緒ですね。
毎月産地直送のイキのいいMINIが入荷してきます！！
魚もMINIも海からやってきます。
エコカー補助金もあとわずか
いつ終わるかわかりません
MINI自体もこの季節の台風や世界情勢などで
MINI運搬船の入港予定が遅れることもあるかもしれません。
いずれにせよ、お急ぎくださーい！！
ごちそうさまでした。
先日地元の悪友たちが来たので日本海の魚でも食べさせてあげようかなーって
（上から目線）
で、食べたのがコレです。すでに酔っ払っているのでしょうか、ブレブレです。
それぞれ1.5人前くらいのボリューム、しめて合計 約\3,000
あれこれワガママ言って、好きなネタを盛ってもらいました。
私は酢で〆てない生のサバが好きなので・・・
（もちろん鮮度がよくないと食べられませんからね。）
あたったこと、何度もあります。
サバの白子もリクエスト。
水たこも30過ぎてから、好んで食べるようになりました。
物流や鮮度保持技術の向上で、今やどこでもある程度の種類の魚は
手に入れることができるようになってきていますが、今回はすべて地物、天然モノです。
個人的にはアジなどもっと好きな魚もあったりしますが、今回はご当地セレクトです。
産地を想い馳せ、味わう。
MINIも一緒ですね。
毎月産地直送のイキのいいMINIが入荷してきます！！
魚もMINIも海からやってきます。
エコカー補助金もあとわずか
いつ終わるかわかりません
MINI自体もこの季節の台風や世界情勢などで
MINI運搬船の入港予定が遅れることもあるかもしれません。
いずれにせよ、お急ぎくださーい！！
ごちそうさまでした。
6/17.18の両日のインポートカーフェア
多数のお客様にお越しいただきまして、ありがとうございました。
はじめてMINIを間近でご覧になった方も
何回も見てるけど、って方も
ひっさしぶりの方も
いつもショールームにお越しくださる方も
みなさまにMINIを認知いただく機会、
どんなブランドなのか、どんな車があるのか、などなど
なかなかショールームには気後れして行けない、という声もいただきましたが、
これでもう顔馴染み、遠慮なくショールームにお越しくださいね！
複数メーカーの車種をご覧いただける機会なので
価格帯やデザインなど他にも気になるお車がある方は
某社の新車種やこれまた別メーカーの新車種もご覧になられますが、
最終的に「やっぱりMINIだね」とご決断くださるのが、
我々MINIブランドアンバサダーとしての喜びであり、かつ自信でもあります。
個人的にはね、ディスプレイが思ったほどMINIらしくなかったなーというのが反省点。
やっぱり建物は全面真っ黒じゃないと。。。ブツブツ
あ、ちなみにショールーム内も展示車だけでなく、全面的に模様替えしております。
詳しくは秘密。ぜひ遊びにいらして確かめてくださいませ〜
※ご来場くださったMINIオーナーのみなさまへ※
担当者がそれぞれ慌しくさせていただいており、
ご来場くださったにも関わらずご挨拶できなかったケースもあることと存じます。
この場をお借りしてお詫び申し上げるとともに、今後ともよろしくお願い申し上げます。
たなかでしたーーー
多数のお客様にお越しいただきまして、ありがとうございました。
はじめてMINIを間近でご覧になった方も
何回も見てるけど、って方も
ひっさしぶりの方も
いつもショールームにお越しくださる方も
みなさまにMINIを認知いただく機会、
どんなブランドなのか、どんな車があるのか、などなど
なかなかショールームには気後れして行けない、という声もいただきましたが、
これでもう顔馴染み、遠慮なくショールームにお越しくださいね！
複数メーカーの車種をご覧いただける機会なので
価格帯やデザインなど他にも気になるお車がある方は
某社の新車種やこれまた別メーカーの新車種もご覧になられますが、
最終的に「やっぱりMINIだね」とご決断くださるのが、
我々MINIブランドアンバサダーとしての喜びであり、かつ自信でもあります。
個人的にはね、ディスプレイが思ったほどMINIらしくなかったなーというのが反省点。
やっぱり建物は全面真っ黒じゃないと。。。ブツブツ
あ、ちなみにショールーム内も展示車だけでなく、全面的に模様替えしております。
詳しくは秘密。ぜひ遊びにいらして確かめてくださいませ〜
※ご来場くださったMINIオーナーのみなさまへ※
担当者がそれぞれ慌しくさせていただいており、
ご来場くださったにも関わらずご挨拶できなかったケースもあることと存じます。
この場をお借りしてお詫び申し上げるとともに、今後ともよろしくお願い申し上げます。
たなかでしたーーー
たなかです。
車のフロントが虫だらけになる季節になったというのに、さらに追い討ちをかける出来事。
自宅の駐車場、真横に電柱があるせいかここんとこ毎朝ハトの糞に悩まされてます。
平和のシンボルではありますが、新沼謙二氏のように愛でる気持ちはありません。
洗車もバカになりませぬ。
さて、お知らせです。
6/16(Sat)
6/17(Sun)
福井県産業会館にて
AOI IMPORTCAR FAIR
ことしも開催いたします。
MINIからは4台の出展となります。
もちろん、試乗車も現地にご用意しております。
今回僕が練ったのは
前々から感じていたことですが
輸入車各ブランドと並んでの展示だから
やっぱMINIらしく展示しないとねーということで、
ボディカラーひとつとってもグッズをとっても
他のブランドのコンパクトカーとは違うってところを強調したかったんで、
できるだけショールームの雰囲気に近づけてみました。
ご来場プレゼント、ご成約プレゼントも
豊富にご用意しております。
期間中だけの特別仕様車もございますので、ぜひ皆様お越しください。
お子様向けにはラジコンカーや
ペット連れでも楽しめるドッグランも併設。
ハンドクラフトなんかも楽しめます。
なお、期間中はショールームは休業とさせていただきますが、
サービス工場は通常通り営業しておりますので、
整備・点検などの御用の方は通常通り工場までお越しください。
車のフロントが虫だらけになる季節になったというのに、さらに追い討ちをかける出来事。
自宅の駐車場、真横に電柱があるせいかここんとこ毎朝ハトの糞に悩まされてます。
平和のシンボルではありますが、新沼謙二氏のように愛でる気持ちはありません。
洗車もバカになりませぬ。
さて、お知らせです。
6/16(Sat)
6/17(Sun)
福井県産業会館にて
AOI IMPORTCAR FAIR
ことしも開催いたします。
MINIからは4台の出展となります。
もちろん、試乗車も現地にご用意しております。
今回僕が練ったのは
前々から感じていたことですが
輸入車各ブランドと並んでの展示だから
やっぱMINIらしく展示しないとねーということで、
ボディカラーひとつとってもグッズをとっても
他のブランドのコンパクトカーとは違うってところを強調したかったんで、
できるだけショールームの雰囲気に近づけてみました。
ご来場プレゼント、ご成約プレゼントも
豊富にご用意しております。
期間中だけの特別仕様車もございますので、ぜひ皆様お越しください。
お子様向けにはラジコンカーや
ペット連れでも楽しめるドッグランも併設。
ハンドクラフトなんかも楽しめます。
なお、期間中はショールームは休業とさせていただきますが、
サービス工場は通常通り営業しておりますので、
整備・点検などの御用の方は通常通り工場までお越しください。
デビューから1年以上が経過して、
来場のお客様からも
「この間、CROSSOVER走っているの見たよ！」
なんていう、うれしいお言葉をいただくことが多くなってきました。
これまでにご契約いただいたオーナー様のおかげであり
あらためて、注目してもらえる車なんだな〜と思います。
そして今回も1台のCROSSOVERが街に飛び出します
【車種】 MINI COOPER CROSSOVER
【カラー】 ライトホワイト
CROSSOVER全11色の中でも人気の高いライトホワイト
最近では、モニターカーとして2〜3日間お貸ししていたりするため（応募制）、ますます街中で目にする機会が増えているのかも。
今回のオーナー様も、迷うことなく
『ライトホワイト
』
お選びになりました。
納車までも10日間ほど。
オーナー様のCROSSOVERを見て、また別のオーナー様がご来店いただけるのではと、
ちょっと期待もしております。
楽しいMINI LIFEを。
来場のお客様からも
「この間、CROSSOVER走っているの見たよ！」
なんていう、うれしいお言葉をいただくことが多くなってきました。
これまでにご契約いただいたオーナー様のおかげであり
あらためて、注目してもらえる車なんだな〜と思います。
そして今回も1台のCROSSOVERが街に飛び出します
【車種】 MINI COOPER CROSSOVER
【カラー】 ライトホワイト
CROSSOVER全11色の中でも人気の高いライトホワイト
最近では、モニターカーとして2〜3日間お貸ししていたりするため（応募制）、ますます街中で目にする機会が増えているのかも。
今回のオーナー様も、迷うことなく
『ライトホワイト
』お選びになりました。
納車までも10日間ほど。
オーナー様のCROSSOVERを見て、また別のオーナー様がご来店いただけるのではと、
ちょっと期待もしております。
楽しいMINI LIFEを。
たなかです。
エコカー補助金の終わりの時期が7月くらい？という報道が出ましたね。
当社で該当車種をすでにご納車させていただいたお客様は
きちんと申請させていただいております。
が、いまだにステータスが「審査中」になっております。
ご納車から2ヶ月以上経過したお客様も
ご心配かもしれませんが、「忘れてた」ということではありませんので
よろしくお願い申し上げます。
こちらのリンクの下のほうで「検索ページへ」をクリックしていただき、ご愛車のナンバープレートを入力すると状況がわかります。
ご参考まで。
今後ご納車予定のお客様へ
ナンバーが取れた時点で「仮申請」をいたします。
ご用意いただく書類もございますので、担当者がご案内いたします。
というわけで6月中なら間に合います！
ご検討中の方はお早めに〜
エコカー補助金の終わりの時期が7月くらい？という報道が出ましたね。
当社で該当車種をすでにご納車させていただいたお客様は
きちんと申請させていただいております。
が、いまだにステータスが「審査中」になっております。
ご納車から2ヶ月以上経過したお客様も
ご心配かもしれませんが、「忘れてた」ということではありませんので
よろしくお願い申し上げます。
こちらのリンクの下のほうで「検索ページへ」をクリックしていただき、ご愛車のナンバープレートを入力すると状況がわかります。
ご参考まで。
今後ご納車予定のお客様へ
ナンバーが取れた時点で「仮申請」をいたします。
ご用意いただく書類もございますので、担当者がご案内いたします。
というわけで6月中なら間に合います！
ご検討中の方はお早めに〜
おはようございます。
先日、レバ刺しを食べたことを掲載した日に
非常に多くのアクセス数がありまして
関係ない話題もたまにはいいものだと勝手に気をよくして
食べ物ネタに走ってみました。
エビフライです。
私は正直「海老が好き！」ではなく、出てくれば食べる、という程度の嗜好なのです。
（基本魚介類は生食派です）
が、
このエビフライの特徴は、お寿司のゆで海老のように身を開いて揚げてました。
しっぽの色が違えば一見、アジフライと言われても納得してしまいます。
地域によってはこの調理方法が一般的なようで、知りませんでした。。。
たまねぎごろごろの手作り感のあるタルタルソースだけでごはんが進みます。
私自身体重が70キロ超えてしまってますので3尾も食べることは許されないものですから、姪っ子がきれいに平らげました。。。。
先日、レバ刺しを食べたことを掲載した日に
非常に多くのアクセス数がありまして
関係ない話題もたまにはいいものだと勝手に気をよくして
食べ物ネタに走ってみました。
エビフライです。
私は正直「海老が好き！」ではなく、出てくれば食べる、という程度の嗜好なのです。
（基本魚介類は生食派です）
が、
このエビフライの特徴は、お寿司のゆで海老のように身を開いて揚げてました。
しっぽの色が違えば一見、アジフライと言われても納得してしまいます。
地域によってはこの調理方法が一般的なようで、知りませんでした。。。
たまねぎごろごろの手作り感のあるタルタルソースだけでごはんが進みます。
私自身体重が70キロ超えてしまってますので3尾も食べることは許されないものですから、姪っ子がきれいに平らげました。。。。